Sobre nosotros

Tom y Diane Barroll, los propietarios de First Choice Property Management han sido residentes permanentes de San Carlos, Sonora, México desde el año 2000, después de mudarse de Calgary, Alberta, Canadá. Juntos Tom y Diane, día a día, operan el negocio de administración de inmuebles First Choice.

Tom pasó cerca de 20 años trabajando en la industria petrolera en alta mar a nivel internacional. Habla bien español y, con su experiencia en remodelación y construcción, ha desarrollado una buena relación con los comercios locales y personal de construcción. Diane posee muchos años de experiencia en Dirección de operaciones y tres licenciaturas, incluyendo una Maestría.

Puede conocer más sobre la historia de Tom y Diane y su cambio de residencia a San Carlos aquí.

Tom y Diane participan activamente en proyectos de servicio comunitario en San Carlos, incluyendo servicios como:

  • Consejo de Administración: Rescate de San Carlos y Rescate Services Inc.
  • Encargado principal de Pesaje en el Torneo Internacional de Marlín
  • Comisión registro y organización en Torneo de Pesca Rescate en Club de Yates
  • Tesorería saliente  del consejo de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios sección  Guaymas- San Carlos
  • Tesorería anterior de Rescate de San Carlos y Rescate Services Inc.
  • Tesorería anterior de la Asociación de Residentes de San Carlos Country Club
  • Miembros en el pasado de la mesa directiva de la Asociación de Residentes de Condominio Solimar

Tom y Diane han sido, entre otros, de los primeros en México en adquirir la licencia como profesionales  inmobiliarios. Sonora es el primer Estado de México en  exigir la licencia a los profesionales de bienes raíces. Los Barrolls son miembros activos de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI) sección de Guaymas-San Carlos. Como socios de AMPI, tienen el privilegio de utilizar la marca registrada estadounidense equivalente a agente Inmobiliario NAR.

Diane es un miembro activo de la Comisión Arizona-México (CSA) y miembro del Comité de Bienes Raíces. La CSA tiene 14 comités binacionales que actúan como defensores de la industria y de la comunidad en colaboración con la Comisión Sonora-Arizona (su contraparte de Sonora) para facilitar el comercio transfronterizo, trabajo en red e intercambio de información binacional.

Diane Barroll
Tom Barroll